"My Secret Terrius"
"So Jisub"
"Jung Insun"
"Son Hojun"
"Im Semi"
"My Secret Terrius"
I'll get going then.
Mr. Wang Jungnam.
He turned around.
He must really be Wang Jungnam.
Aerin.
"Yoo Jiyeon"
Hey, when are you going to come?
Aerin went home ages ago.
Hello?
Hello.
Why aren't you answering me?
You're acquainted with Ms. Yoo?
Who are you?
Who on earth are you?
Aerin.
I think there is a misunderstanding.
Please hear me out.
First of all, let me apologize.
I didn't deceive you on purpose.
That means,
you did deceive me.
There's a reason that I can't speak of.
No good can come out from you knowing it.
But...
...my name really is Kim Bon.
Please believe me.
Then, how do you know Ms. Yoo?
She's an old friend.
I only found out recently,
that she opened up a shop around here.
I just recommended you there,
because she needed someone.
I apologize,
if I crossed the line.
I am not even sure if I should trust the excuses,
you are making right now.
For now,
please get out of my house.
"Episode 13"
Why are you so late?
Did something happen?
What's with that face?
I'm frustrated about my situation,
because I can't tell her the truth.
Wait, did you...
Aerin...
...found out about my fake identity.
Who on earth could have told her?
She...
...didn't seem like an ordinary woman.
Maybe you thought she's simple.
She knew about my previous charges too.
That can't be found out so easily.
Well, what happened already happened.
How are you going to fix this?
It got even more complicated because of your call.
What?
It feels like I betrayed her,
after making her trust me.
That made me feel worse.
That's inevitable in our career.
Just let it go. Don't think about it too much.
Did you forget about Poland?
Don't get involved with her anymore.
You'll ruin the job and get hurt,
if your feelings get involved.
You should...
...quit that absurd babysitting job first.
I'll manage my own business.
You just approached her because,
you needed information on her husband.
I'm thankful that you accidentally,
got the information on J International as well.
But you should cut her off for both your sakes.
Don't make it sound easy just because it isn't your business.
Did you forget about Poland?
When we get to Seoul,
you have to buy me a mojito,
at N Seoul Tower.
No!
This is A, this is B.
This is X, this is Y.
This is...
Uncle, you can name this one.
What should it be?
How's Uncle?
That sounds great.
Run!
I want to do that too!
Thank you.
Don't mention it.
Thank you so much.
Don't mention it.
You should move it to the side a little.
Like this?
Don't you pick up too much stuff,
from the recycle bin?
There are as good as new.
It's such a waste.
I thought you would get bored.
This is yours.
Don't let them do this to you.
They keep coming back here.
-Let's go, Junhee. -No.
What?
Come on, let's go.
I'll make sure to clear them next week.
I'm so sorry.
Come here. Let's go.
Bye, Uncle.
I'll come again.
Come again.
What are your names?
Don't get involved with her anymore.
That fool.
That idiot.
I'll take...
...three more of this.
Sure.
What are you doing here when you can't even drink that well?
Who are you?
Who do you think? Your black knight.
Keep the count.
My knight?
What?
Yes, yes.
My head hurts.
Oh, goodness.
Darn it.
Kim Bon, that jerk.
He's a big jerk.
Hey, Kim Bon.
Am I pretty,
or is Choi Yeonkyung prettier?
You're prettier.
Right?
Okay, then.
What was her name? Go something.
What was that lady's name?
-Go Aerin? -Yes, Go Aerin.
What about between,
Go Aerin and me?
Of course, it's you, Jiyeon.
Gosh, man.
Gosh, your peepers are finally back to normal.
Don't say peepers.
You and your language.
Gosh, you're so cute.
Hey, Bon.
When did you hair,
turn all white like this?
It's blonde.
Is it blonde?
Blonde hair, white hair, they're all the same.
A woman who's looking for another guy on my back.
Jiyeon, you are...
...one cruel woman.
He was always on schedule,
no matter what the weather is,
but he stopped for the first time.
"Exposure"
They're going on a field trip,
but Seunghyun won't eat gimbap.
Junsoo and Junhee eat everything, right?
Yes.
Then, does Bon make their lunch boxes?
Eunha.
Can you find someone to look after them after school?
My goodness.
Is Bon quitting?
Well, something like that.
Please find someone. I'll get going.
Okay.
Something is definitely going on.
What is it?
What could it be?
Gosh, I'm about to die.
-Where are you? -I'm working outside today.
What?
You didn't even report to me. Where are you going?
I'll report back afterwards.
That's that.
Thanks.
For what?
Can you be more specific?
What do you think?
I was hung over. Thanks for the coffee.
Gosh, she really has no clue.
This little brat keeps being cheeky.
Hello.
You're here.
Grab a seat.
I heard about you, Aerin.
He didn't deceive you on purpose,
so please don't let it get to you.
Sure.
Ms. Yoo.
About your friend.
My babysitter.
Between Kim Bon and Wang Jungnam,
which one is his real name?
It's Wang Jungnam.
My name is really Kim Bon.
Please believe me.
Now that you know the truth,
you will quit this job, right?
Something definitely happened between Bon and Aerin.
Why? What's going on?
This morning, Aerin suddenly said she's looking for a new babysitter.
My goodness.
I thought they live together.
What are you talking about?
My sister-in-law lives in unit 703 of building 102.
Right below Bon's place?
His house used to be really quiet,
but it began to get really loud starting a few days ago.
She could hear the kids running.
She got really angry one day and went upstairs.
And she saw,
Junsoo and Junhee coming out of his place.
Why didn't they tell us,
that they're living together?
I'm sure they were only visiting.
I spotted them many times getting groceries together.
Bon helps out Aerin a lot.
This is just an assumption, but...
Maybe Bon and Aerin,
had been dating from before.
That's why they murdered her husband.
I think you watch too many dramas.
Jeez.
Now that I think about it,
I think this could make sense.
-Come on. -Come on.
You're making conspiracies.
Can't a person help out a neighbour?
Why is that so weird?
Why are you making up rumours?
Jeez.
Why did you want to see me?
Is the report on Go Aerin safe?
I think someone touched your report.
"Director, Shim Woocheol"
-I looked into it, and... -Was it Chief Kwon's doing?
You could be a fortune teller.
She's like a hyena, starving for information.
Be careful.
I'll be more strict with security now.
Yes, sir.
How is the operation going?
We found a company called J International,
that lobbies the defence industry.
J International?
We found information,
about the bag that was used to lobby Jung Intaek.
Is there really a bag used for such a purpose?
You are doubting what I said again.
Sorry.
I'll find Moon Sungsoo's lost bag too.
You can look forward to it.
You're good at your job.
You're saying,
when you searched "Go Aerin" who was on that report as a tag,
you found this posting?
Yes.
That's her face.
What's wrong with this woman?
Who is this man?
What is this?
Is King's Bag...
-...a bag shop? -Yes.
I searched its location,
and it's near King Castle in Seongjun-dong.
King Castle? The apartment?
Go Aerin doesn't have an Instagram account,
But through Galaxy Shim's account,
the data team found Go Aerin's info.
"Personal Information Report"
Galaxy Shim.
She's the source of so much info.
You're here.
What happened? Why did you call?
Do you need our advice with something?
No. I just have to go out,
but Mr. Ra isn't here.
Can you look after the store for a bit?
Gosh.
I thought it'd be something interesting.
Watch your mouth.
We'll look after the store.
Go and do what you have to do.
Thank you.
What could it be about?
I'm not sure.
Why did you want to meet at this hour?
It took me a lot of effort,
to say what I'm about to say.
I'm sure you'll understand me.
I really wanted to trust you,
but after hearing what Ms. Yoo said,
I think that will be hard.
Thank you for all your help.
I really mean it.
Also,
you don't have to pick up my kids anymore,
starting from today.
If that's what you want,
I'll accept it.
If I made you feel uncomfortable,
I'm sorry.
Also,
I'm thankful too.
I got to laugh a lot,
thanks to Junsoo and Junhee.
I'm sorry.
"King's Bag"?
Welcome.
Please take your time looking around.
I'm here...
...to see Ms. Go Aerin.
Aerin?
Are you...
...Galaxy Shim?
I am.
I came here after seeing this.
Did you see my Instagram?
These bags are so luxurious and pretty.
I came to buy one, and also...
...to recruit the worker named Go Aerin.
I came here for several reasons.
Please take a seat first.
Thank you.
What is this about?
No wonder she looked like a chairwoman.
That man behind her,
-must be her chauffeur, right? -Yes.
This is a situation you'd see in a drama.
Why did he come here again?
This is what you asked for.
Hey, babysitter!
Gosh.
Who do we have here?
I didn't expect to see you here, Wang Jungnam.
What is it?
Does it bother you that I know your real name?
Why did you do a background check on me?
Just because.
Let's just say I'm curious.
I can tell that Ms. Go already talked to you,
by the look on your face.
Here.
Contact me when you get fired.
We're generous even to criminals.
Okay?
I'll make sure to call you.
You surprised me.
I thought you were going to hit me.
Okay.
Good day, then.
Wang Jungnam. Six criminal records.
How strange.
He doesn't look like the type.
His name is Kim Bon.
Kim Bon.
Could that be his real name?
Jin Yongtae.
Is this your real name?
Galaxy Shim, are you the owner of this store?
No.
We're just good friends of Aerin's.
Someone else owns this place.
I'm also a friend.
It's owned by a young woman,
and is managed by a younger man.
Could they be Jiyeon...
...and Dowoo?
What does Aerin do here?
Sales, management, and marketing.
She's someone they can't do without.
What did she do before this?
She was a housewife, of course.
But, her husband died recently.
Why?
From a heart attack.
He was chronically ill,
then he got very stressed.
Gosh, that's unfortunate.
But Aerin is very competent.
Just recently,
she was working at a trading company called J International.
She was doing well there too.
Then, why did she...
...quit her job there?
Aerin made a mistake.
But that company was weird, right?
But the CEO there is really handsome.
He's rich too.
Her babysitter neighbour is better.
Even her babysitter is really handsome.
Is that so?
He's my best friend.
-Bo... You're here? -Aerin's back.
I'd like to...
...speak to Ms. Go a little longer.
You can go ahead.
Give us your business card.
-What? -Well...
We gave you so much information.
It would be unfair,
for you to not tell us who you are.
"Rose L"?
"Chairwoman Kim Taehee".
Happy?
Yes.
Please take your time to talk.
Nice to meet you, Ms. Go Aerin.
Hello.
The security system is on.
The file's name is "Jin's menu"?
Aerin told me she found that file on Yongtae's computer.
She remembered it because of its strange name.
It has a list of English names and numbers?
-The doors are closing. -Yes, sir.
Yes, sir.
Hey! Excuse me!
Going down.
The doors are closing.
What do you use those long legs for?
You're a worthless jerk.
Maybe he's just a petty thief.
He deleted the security footage for the hallway.
I have a bad feeling about this.
Shouldn't we report it to them?
Don't you do something stupid.
Nothing has happened yet.
Don't ruin my credit.
Keep that mouth of yours shut, okay?
Get out.